名称　亀杉　（かめすぎ） 名称の典拠　「日本の巨樹・巨木林　甲信越・北陸版」（注1） 樹種　スギ 樹高　３０ｍ（注2） 目通り幹囲　１０．０ｍ（注2） 推定樹齢　１０００年（注3） 所在地の地名　新潟県十日町市松之山中尾（注4） 　〃　３次メッシュコード　５５３８−４５−６０ 　〃　緯度・経度　北緯３７度０３分２６秒 　　　　　　　　　　　東経１３８度３７分５２秒 新潟県指定天然記念物（１９５８年３月５日指定） 撮影年月日　２００２年８月１８日（上） 　　　　　　　　２００７年４月８日（下） 注1）１９９１年に旧環境庁が刊行。なお、天然記念物指定名称は「中尾の大スギ」だが、せっかく現地に伝わる固有名詞があるのだから、そちらを採用した 注2）環境庁「日本の巨樹・巨木林　甲信越・北陸版」による 注3）松之山町観光協会が設置した現地の案内板による 注4）２００５年４月１日、広域合併により十日町市に編入。旧行政区は東頸城郡松之山町 　中尾は、謡曲「松山鏡」のヒントとなった悲しい伝説で有名な鏡ヶ池がある集落。 　亡き母の影を慕う悲しい娘を飲み込んだ鏡ヶ池は、思ったよりずっと小さい。想像していたのは、林下の瑠璃色の池だったが、実際の鏡ヶ池は、開けっぴろげな空間にあって、陽光が燦々と照りつけていた。 　その鏡ヶ池を見下ろす高台に亀杉が立っている。ここは観音堂の境内で、本尊の十一面観音像は、娘を死に追いやったことを悔いた継母が、娘の菩提を弔って安置したとされている。 　観世清次（観阿弥）・元清（世阿弥）父子にインスピレーションを与えた松山鏡伝説は、今から１２００年前が舞台。観阿弥・世阿弥の生きた時代は今から６００年前だから、この伝説は、少なくとも室町時代以前から語り伝えられていたことになる。 　もちろん、世阿弥らが当地を訪れたことはなかっただろうが、その頃、既に亀杉はあったのだろうか。 　ところで、亀杉の名は、樹形が亀の甲羅に似るためという。私にはそんな風に見えなかったが、見る位置が悪かったのかも知れない。 追記： ２０１１年８月２日夜９時頃、轟音とともに倒壊、下の市道を塞いだ。連日の豪雨で地盤が軟らかくなっていたことと、予想以上に根の力が弱くなっていたことが考えられそうだ。 　堂々たる体格の大杉だったのだが、今はもうその姿を見ることは出来ない。